С чего начать?

 

Для того, чтобы определиться, с чего начать, я проанализировал рекомендации, которые даны на сайтах курсов по изучению авиационного английского языка, определил основные этапы для начинающих и сформулировал советы:

👍1. Сначала узнайте свой уровень владения общим языком. Было бы очень хорошо, если это — уровень Intermediate (B1) или Upper Intermediate (B2), или отличное усвоение школьной программы. Важно понимать, что определение уровня английского языка не должно сводиться к письменному тесту с множественным выбором (выбрать правильный ответ). Тест может содержать подобные задания, но главным в нем должны быть задания на говорение и понимание на слух. Прежде чем выбрать тестирующую организацию, необходимо узнать формат теста.

👍2. Необязательно стремиться к произношению носителей языка, но ваше произношение, несмотря на заметный акцент, должно быть понятно для собеседника. Вы не должны делать ошибки в произношении, которые могут изменить значение слова.

👍3. До начала изучения авиационного английского языка для радиообмена вы должны быть хорошо знакомы с основными грамматическими структурами, употреблять их без ошибок. Допустимы ошибки в употреблении сложных грамматических структур, но в радиообмене сложные структуры встречаются крайне редко. Вы должны уметь без искажения донести до слушателя свою коммуникативную задачу.

Ваш лексический запас должен быть достаточным, чтобы обсудить почти все стороны повседневной жизни человека (время, возраст, пространство, окружающая среда, транспорт, погода, еда, здоровье и т.д.)

👍4. Вы готовы приступить к изучению авиационного английского языка. Это — English for Specific Purposes (ESP), английский для специальных целей, или профильно-ориентированный. Специальные языки не употребляются в повседневной жизни, они применяются людьми, объединёнными какой-либо общей деятельностью. Авиационный английский язык используется в самолётостроении, метеорологии, в общении экипажей с пассажирами, в организации воздушного движения, в радиообмене земля – воздух и т.п.

👍5. После определения уровня владения общим английским языком вы приступаете к чтению документов ICAO: https://www.icao.int/Pages/default.aspx.